|
I came back late and tired last night
But as I entered softly in
I stood a moment fierce and still,
It was some trick of the firelight
Oh, all you happy over the earth,
|
. . . |
Късно снощи прибрах се уморен
Но докато влизах тих
И застинах на момента бушуващ - ням,
И бе това заблуда на жарта
О, вие всичките щастливци на Земята,
|
[1] Този стих е взет от The Collected Poems of Rupert Brooke. "The Project Gutenberg Etext of The Collected Poems of Rupert Brooke", Project Gutenberg.
| Born at Rugby, August 3, 1887
Fellow of King's College, Cambridge, 1913 Sub-Lieutenant, R.N.V.R., September, 1914 Antwerp Expedition, October, 1914 Sailed with British Mediterranean Expeditionary Force, February 28, 1915 Died in the Aegean, April 23, 1915 |
. . . | Роден в Ръгби на 3 Август 1887 г.
Преподавател в Кингс колеж в Кеймбридж, 1913 Мичман от флота на Нейно величество, септември 1914 Кампанията при Антверпен през октомври 1914 Отплавал с Британския Средиземноморски експедиционен корпус на 28 февруари, 1915 Умрял в Егейско море на 23 април, 1915 |
Повече биографични данни ще намерите в сайта на Уикипедия в статията за Рупърт Брук (Rupert Brooke)
Превод и изготовка на страницата: Тих Южен
[ това е материал от брой 10 на списание "Коснос" www.kosnos.com]